Varför en egen PDF-läsare?
Det började med att Adobe Acrobat Reader en dag installerade ett annat Adobe-program – jag tror att det var Elements – utan att jag förstod varför. Jag måste ha klickat i en ruta som jag egentligen ville stänga, men då var det redan gjort.
Det blev droppen. Reader var långsam, hängde sig ibland när den startade eller stängdes, och det jag faktiskt behövde – att texttolka skannade dokument och att rätta text i en PDF – fanns inte i gratisversionen. Så jag avinstallerade Acrobat och började bygga en egen läsare.
Pdfer
Pdfer är en PDF-läsare för Windows och macOS där snabbheten kommer först: uppstart, filöppning och sidbyten ska kännas omedelbara, även i dokument på tusentals sidor. Utöver att visa och bläddra kan den:
- ha flera dokument öppna i flikar, med miniatyrer och innehållsförteckning i en sidopanel
- söka i dokumentet medan man skriver, eller genom alla PDF:er i en mapp och dess undermappar
- texttolka skannade sidor (OCR), så att de går att söka i och markera
- rätta befintlig text i ett dokument, en ändring i taget, med ångra
- skriva ut, med sidintervall, kopior och dubbelsidigt


Texttolkningen skriver in texten som ett osynligt lager i dokumentet. Sparar man filen blir den alltså sökbar i alla PDF-läsare, inte bara i Pdfer.
Programmet är byggt med Claude Code: Rust, PDFium (samma PDF-motor som i Chrome) och Tesseract för texttolkningen, med ett egenritat gränssnitt i egui. Ikonen är gjord med Codex. Bindningarna mot både PDFium och Tesseract är handskrivna, och det finns en enkel anledning till det. PDFium tål inte att anropas från flera trådar samtidigt, så allt PDF-arbete sker på en enda tråd som tar en uppgift i taget och kan avbryta mitt i en sida. Det är det som gör att en tung sida aldrig blockerar bläddringen.
Siffrorna är uppmätta under bygget: en A4-sida ritas på 1,4–3,2 ms, ett dokument på 500 sidor öppnas på 1,8–3,5 ms (sidantalet spelar ingen roll), och en tung vektorsida som tidigare låste tråden i 5,3 sekunder går nu att avbryta på ungefär 40 ms.
Arbetet styrs från en ärendebräda: jag lägger upp buggar och önskemål, Claude Code bygger, testar och bygger ett Windows-paket, och jag provkör innan ett ärende stängs.
På vägen
Färdiga bindningar räckte inte. Projektet började på biblioteket pdfium-render, men det döljer de handtag som behövs för att kunna avbryta en pågående rendering och för att slippa kopiera varje sida. Därför skrev vi egna bindningar mot PDFium.
Två PDF-motorer på en gång kraschade programmet. I den första versionen av Windows-utskriften öppnades en egen PDFium-instans vid sidan av den vanliga. Resultatet blev ingen felruta utan en ren krasch. Nu går även utskriften via den enda tråden som får prata med PDFium.
OCR-motorn valdes med mätning. En OCR-motor skriven helt i Rust var lockande, men på en svensk testskanning gav den 8,7 % teckenfel mot 0,00 % för Tesseract – den saknar å, ä och ö helt. Varje testskanning har därför en facittext bredvid sig, så att kvaliteten går att mäta och inte bara bedöma med ögat.
Markeringen låg på tvären. I en liggande PDF hamnade textmarkeringen ett kvarts varv fel. Sidan var egentligen stående och vriden med en rotationsinställning i filen, och PDFium anger sidans mått efter vridningen men tecknens positioner före den. Före rättelsen täckte bara 59 % av markeringsrutorna någon text på en sådan sida, efter rättelsen över 95 %.
Liggande sidor skrevs ut i halv storlek. Utskriften passade in den liggande sidan oroterad på stående papper, så den krympte till knappt halva arket. Nu vrids sidan ett kvarts varv och fyller arket.
Fönstret kom inte fram. Dubbelklickar man på en PDF när Pdfer redan är igång öppnas filen som en ny flik i det befintliga fönstret – men låg fönstret minimerat stannade det där. Den första rättelsen fungerade inte, för gränssnittsbiblioteket kör inte programmets kod alls medan fönstret är minimerat. Nu ber Pdfer Windows direkt om att ta fram fönstret.
Jämfört med Acrobat Reader
Acrobat Reader är det jag använde innan och det jag ville bli av med. Det Pdfer gör bättre för mig:
- den installerar aldrig något annat
- texttolkning och texträttning ingår, utan att betala extra
- installationsfilen är 16 MB, med PDF-motor och OCR inräknade
Jag har inte mätt Acrobat, så jag jämför inga hastigheter. Pdfers egna siffror står ovan.
Det Acrobat gör bättre: kommentarer, ifyllning av formulär och signering finns inte alls i Pdfer. Rättning av text är begränsad till att byta ut texten i ett textobjekt i taget. Programfilerna är osignerade, så Windows varnar första gången. På macOS öppnar ett dubbelklick i Finder programmet utan dokumentet, och en markering kan inte sträcka sig över två sidor.
Prova själv
Under Filer ligger IDEA.md: allt jag lärt mig av bygget, skrivet som en uppdragsbeskrivning. Ge den i sin helhet till Claude Code så har du underlaget för en egen PDF-läsare – stack, de beslut som visade sig avgörande, fallgroparna ovan som regler, de uppmätta siffrorna att bygga mot, och en färdig prompt att utgå från.
